New piece

Amil - Fazer

El 7ader - Presente
Ana bamil - eu faco
Howa biamil - ele faz
Heya bitamil - ela faz
Enti tibamili - voce faz (f)
Enta tibamil - voce faz (m)
Homa biamilu - eles fazem
E7na binamil - nos fazemos

Maadi - Passado
Ana amelt - eu fiz
Howa 3aamel - ele fez
Heya amelit - ela fez
Enti amelti - voce fez (f)
Enta amelt - voce fez (m)
Homa 3aamelu - eles fizeram
E7na 3aamelna - nos fizemos

Mustabal - Futuro
Ana 7amil - eu farei
Howa 7eiamil - ele farah
Heya 7ateamil - ela farah
Enti 7ateamili - voce farah (f)
Enta 7ateamil - voce farah (m)
Homa 7aiamilu - eles farao
E7na 7aa3namil - nos faremos

Comida

roz - arroz
foul - feijao
macarona - macarrao
hummus - grao de bico
bascut - biscoito
psela - lentilha
dora - milho
la7ma - carne
gaza7 - cenoura
fasolia beeda - feijao branco
fasolia khadra - feijao verdec
fil fil - pimentao
fre7 - frango/galinha
samac - peixe
rumi - peru
guebna - queijo
khiar - pepino
shata - pimenta (ardida)
leban - leite
sucar - acucar
mal7 - sal
ruman - roma
sebener - espinafre
shay - chah
a7ua - cafe
maya - agua
aasiar - suco

A7eb - Gostar/Amar

El 7ader - Presente
Ana ba7eb - eu gosto/amo
Howa bai7eb - ele gosta/ama
Heya bit7eb - ela gosta/ama
Enti bit7ebi - voce gosta/ama (f)
Enta bit7eb - voce gosta/ama (m)
Homa be7ebu - eles gostam/amam
E7na binheb - nos gostamos/amamos

Maadi - Passado
Ana 7abit - eu gostei
Howa 7ab - ele gostou
Heya 7abit - ela gostou
Enti 7abiti - voce gostou (f)
Enta 7abit - voce gostou (m)
Homa 7abu - eles gostaram
E7na 7abina - nos gostamos

Mustabal - Futuro
Ana 7a7eb - eu gostarei/vou gostar
Howa 7ai7eb - ele gostarah/vai gostar
Heya 7at7eb - ela gostarah/vai gostar
Enti 7at7ebi - voce gostara/vai gostar (f)
Enta 7at7eb - voce gostara/vai gostar (m)
Homa 7ai7ebi - eles gostarao/vao gostar
E7na 7ai7ebu - nos gostaremos/vamos gostar

Coisas de cozinha

Taba - prato (singular)
Atba - pratos (plural)
cekina - faca
cubeia - copo (singular)
cubeia - copos (plural
maa3laa3 - colher
corsi - cadeira
caresi - cadeiras (plural)
tarabeza - mesa
tarabeza sofra - mesa de jantar

Frutas

Tuffa7 - Macas (plural)
Tuffa7a - Maca (singular)
Moze - Bananas
Burto2n - Laranjas
Cumetra - Peras (plural)
Yustefandi - Tangerinas
Faraula - Morangos
Bati7' - Melancias (plural)
Bati7'a - Melancia (singular)
goze 7end - coco
goze mabshoura - colo ralado
leimon - limao

Andi - Ter

El 7ader - Present
Ana andi - eu tenho
Howa andu - ele tem
Heia anda7a - ela tem
Enti andik - voce tem (f)
Enta andak - voce tem (m)
Homa anda7um - eles teem
E7na andina - nos temos

Maadi - Passado
Ana kenandi - eu tinha/tive
Howa kenandu - ele tinha/teve
Heia kenanda7a - ela tinha/teve
Enti kenandik - voce tinha/teve (f)
Enta kenandak - voce tinha/teve (m)
Homa kenandahum - eles tinham/tiveram
E7na kenandina - nos tinhamos/tivemos

Mustabal - Futuro
Ana 7aikunadi - eu terei
Howa 7aikunandu - ele terah
Heia 7aikunanda7a - ela terah
Enti 7aikunandik - voce terah (f)
Enta 7aikunandak - voce terah (m)
Homa 7aikunandu7um - eles terao
E7na 7aikunandina - nos teremos

Arou7 - Ir

El 7ader - Presente
Ana arou7 - eu vou
Howa berou7 - ele vai
Heia betro7 - ela vai
Enti betrou7i - voce vai (f)
Enta betrou7 - voce vai (m)
Homa berorrou7 - eles vao
E7na ben3rou7 - nos vamos

Maadi - Passado
Ana ro7t - eu fui
Howa ro7 - ele foi
Heia ro7et - ela foi
Enti ro7ti - voce foi (f)
Enta ro7t - voce foi (m)
Homa ro7u - eles foram
E7na ro7na - nos fomos

Mustabal - Futuro
Ana 7rou7 - eu irei
Howa 7airou7 - ele irah
Heia 7atro7 - ela irah
Enti 7atrou7i - voce irah (f)
Enta 7atrou7 - voce irah (m)
Homa 7anrou7 - eles irao
E7na 7n3rou7 - nos iremos

Ekol - Comer

Delwati (El 7ader) - Presente (agora)
Ana bekol - eu como
Howa biekol - ele come
Heia bitekol - ela come
Enti bitekol - voce come (fem.)
Enta biekol - voce come (masc.)
Homa bieklou2 - eles comem
E7na binekol - nos comemos

Maadi (embara7) - Passado (ontem)
Ana akalt - eu comi
Howa akal - ele comeu
Heia akalet - ela comeu
Enti akalti - voce comeu (f)
Enta akalt - voce comeu (m)
Homa akalou2 - eles comeram
E7na akalnee - nos comemos

Mustabal (bokra) - Futuro (amanha)
Ana 7ekol - eu comerei
Howa 7aiekol - ele comerah
Heia 7atekol - ela comerah
Enti 7etekli - voce comerah (f)
Enta 7etekol - voce comerah (m)
Homa 7aieklou2 - eles comerao
E7na 7nekol - nos comeremos

Pessoas

Eu - Ana
Howa - Ele
Heia - Ela
Enti - Voce (fem.)
Enta - Voce (masc.)
Homa - Eles, Elas
E7na - Nos

O comeco da ideia...

Bom,
esses dias aa toa em casa, me deixam desorientada. Fico pensando em milhoes de coisas pra fazer. E especialmente nas coisas que PRECISO fazer. Uma delas, eh continuar o meu aprendizado em arabe. No comeco desse ano, eu estava indo bem. Mas depois de 6 meses sem uma pratica qualquer (nem mesmo com habibi anda tentando conversar em arabe) me deixaram enferujada, e o que eh pior, me veja esquecida de muitas coisas.

Entao, criei esse blog pra "estudar" e postar exercicios e praticar comigo mesma a lingua.

Vou separar em categorias, pois pretendo 'reaviver' o frances, o italiano (que jah estao quase enterrados) e o espanhol (que enferrujou um pouquinho)...

Qualquer duvida, eh soh mandar email! A sua duvida pode ser a minha inspiracao...